您所在的位置:首页 > 中心新闻

常州市少年宫艺术团访问日本友城惊艳高槻

更新时间:2018-03-02

        应日本高槻市日中友好协会的邀请,由常州市外事办公室、常州市国际交流中心组织的常州市青少年活动中心阳光合唱团一行39人,于2018年2月5日-12日赴日本友城高槻市访问演出,并开展了文化艺术交流活动。 

        2017年是常州市与高槻市缔结友好城市30周年纪念年份,也是中国与日本签订友好条约40周年纪念年份,常州市外事办于2018年2月在高槻举办了“常州文化周”活动,常州市青少年活动中心阳光合唱团参加了此次活动,增进了常州与高槻的民间友谊,增进了两市青少年间的感情。



 

        2月9日,常州市青少年活动中心阳光合唱团在高槻市日中友好协会理事长浮田政治的陪同下,访问了常州市东方小学在日本高槻市的友好学校-高槻市五百住小学,受到了该校沢田昌直校长及全校师生的热烈欢迎。在简短的欢迎仪式后,访问团来到高槻市五百住小学体育馆,全校600多名师生专门停课一小时欢迎远道而来的我们。沢田昌直校长发表了热情洋溢的讲话,他回顾了该校与常州东方小学的友好交往史,并期待代表团与该校的艺术交流活动取得圆满成功。代表团巢明方团长在随后的致辞中,感谢五百住小学的精心安排和热情接待,并真诚邀请沢田昌直校长和全校师生也能到访常州进行艺术交流活动。随后,常州阳光合唱团的小朋友们表演了合唱《茉莉花》、《Bay dooka》和双人舞蹈《山村小姑娘》,高槻市五百住小学全体师生合唱了《友谊》和《感谢的花朵》。虽然两国的少年儿童不能通过语言细细交流,但音乐让他(她)们的心与心靠在了一起,满场的气氛在双方的歌声中达到了高潮。接下来,两市的小朋友们互换了亲手制作的小礼品,一份份情谊和友爱在互相传递。最后,访问团穿过高槻市五百住小学全校师生围成的S形过道,互相击掌,互道感谢与珍重,在依依不舍中道别。

 

 


 

        2月11日,常州市青少年活动中心阳光合唱团参加了在高规市现代剧场举行的高槻与常州缔结友好城市30周年纪念-暨高槻市日中友好协会成立35周年的庆典音乐会。在日本的人间国宝筑前琵琶奥村旭翠大师和苏州旅日歌唱家李广宏先生的精彩表演后,访问团的音乐少年们登上了高规市现代剧场舞台,一曲日文合唱《星》惊艳全场。随后,江苏名歌《茉莉花》、加拿大童谣《Bay dooka》和双人舞蹈《山村小姑娘》更是将现场气氛推向一个又一个高潮,全场的高槻市民响起热烈的掌声。日中友好音乐会的演出,展现了常州少年儿童的艺术素养和精神风貌,向高槻市民传达了常州小朋友的友好问候!





 

        高槻与常州缔结友好城市30周年纪念-暨高槻市日中友好协会成立35周年的欢迎会在高槻市著名的玛利亚酒店隆重举行。高槻市日中友好协会柿原胜彦会长、中国驻大阪总领馆刘磊副总领事、大阪府日中友好协会青柳明雄理事长和高槻市政府相关人员出席欢迎宴会。在欢迎会上,柿原会长详细回顾了高槻与常州结好30年来的友好交往历程,并对此次常州少儿艺术团和常州玉陶文化团二个民间代表团访问高槻,并开展“常州文化周”活动表示衷心感谢!刘磊副总领事在致辞中充分肯定了常州此次赴高槻举办一系列文化和艺术交流活动的重要性,他希望以此次访问活动为契机,以民间交流促进官方交流,进一步增强常州市民与高规市民在文化、艺术、体育、青少年等方面的交流合作。







        在欢迎会上,高槻市日中友好协会柿原会长向常州市国际交流中心陈影总经理颁发了感谢状,感谢常州市国际交流中心积极配合此次“常州文化周”活动,为两市的民间交流活动作出的努力。高槻市日中友好协会也向此次到访的常州市青少年活动中心和阳光合唱团的孩子们颁发了感谢状。

        回国后,为了鼓励中日民间交流的开展,常州市外事办向此次出访的合唱团的每位小朋友颁发了“常州文化小使者”的荣誉证书。